-
1 выполнение работы
Выполнение работы (техником)-- The Compny shall have the right to review the credentials of all examination personnel if cause is shown to question the performance of the technician.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выполнение работы
-
2 выполнение работы группой (экспертов)
выполнение работы группой (экспертов)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выполнение работы группой (экспертов)
-
3 выполнение работы
1) General subject: prosecution2) Railway term: execution of work3) Robots: job execution4) Aviation medicine: performance -
4 выполнение работы в условиях стресса
Aviation medicine: performance under stressУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы в условиях стресса
-
5 выполнение работы иждивением подрядчика
Law: work and labourУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы иждивением подрядчика
-
6 выполнение работы лётным экипажем
Aviation medicine: aircrew performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы лётным экипажем
-
7 выполнение работы на самолёте
Aviation: working on the aircraftУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы на самолёте
-
8 выполнение работы оператором
Aviation medicine: operator's performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы оператором
-
9 выполнение работы после облучения
Aviation medicine: postirradiation performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы после облучения
-
10 выполнение работы после полёта
Aviation medicine: postflight physical performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы после полёта
-
11 выполнение работы с занятием перегона
Railway term: on-track methodУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы с занятием перегона
-
12 выполнение работы человеком
Aviation medicine: subject's performanceУниверсальный русско-английский словарь > выполнение работы человеком
-
13 выполнение работы
n1) gener. (определённого рода) Dienstleistung2) econ. Arbeitsausführung3) manag. Leistungserbringung, Leistungserstellung, Arbeitsleistung -
14 выполнение работы в кратчайший срок
ngener. (наи) schnellstmögliche Erledigung der ArbeitУниверсальный русско-немецкий словарь > выполнение работы в кратчайший срок
-
15 выполнение работы из материала заказчика
nlaw. Ausführung der Arbeit aus dem Material des Auftraggeber, Ausführung der Arbeit aus dem Material des Bestellers, Ausführung der Arbeit aus dem Material des Kunden, LohnveredlungУниверсальный русско-немецкий словарь > выполнение работы из материала заказчика
-
16 выполнение работы из материала подрядчика
Универсальный русско-немецкий словарь > выполнение работы из материала подрядчика
-
17 выполнение работы субподрядчиком
nconstruct. Bauausführung durch UnterauftragnehmerУниверсальный русско-немецкий словарь > выполнение работы субподрядчиком
-
18 выполнение работы
-
19 выполнение работы
Arbeitsausführung, VornahmeРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > выполнение работы
-
20 выполнение работы обеими руками
nmech.eng. travail bi-manuelDictionnaire russe-français universel > выполнение работы обеими руками
См. также в других словарях:
Выполнение работы из материала исполнителя — исполнитель обязан выполнить работу, определенную договором о выполнении работы, из своего материала и своими средствами, если иное не предусмотрено договором. Исполнитель, предоставивший материал для выполнения работы, отвечает за его… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Выполнение работы из материала (с вещью) потребителя — если работа выполняется полностью или частично из материала (с вещью) потребителя, исполнитель отвечает за сохранность этого материала (вещи) и правильное его использование. Исполнитель обязан: предупредить потребителя о непригодности или… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
ВЫПОЛНЕНИЕ РАБОТЫ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ СУБПОДРЯДЧИКОВ — (subcontracting) Практика основных поставщиков товаров и услуг закупать часть используемых в их производстве ресурсов у независимых фирм, а не производить их в рамках собственной фирмы. К заключению субподрядных договоров могут прибегать… … Экономический словарь
выполнение работы группой (экспертов) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN teamwork … Справочник технического переводчика
Смета на выполнение работы (оказание услуги) — на выполнение работы (оказание услуги), предусмотренной договором о выполнении работы (оказании услуги), может быть составлена твердая или приблизительная смета составление такой сметы по требованию потребителя или исполнителя обязательно.… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
техническое задание на выполнение работы — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN work specification … Справочник технического переводчика
задание на выполнение работы — 4.46 задание на выполнение работы (statement of work): Документ, используемый приобретающей стороной как средство для описания и конкретизации задач, которые должны быть выполнены по условиям контракта. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
право на выполнение работы — 3.21 право на выполнение работы: Письменное заявление, выданное работодателем, основанное на области сертификации, уполномочивающее личность выполнять определенные задания. Примечание Такое предоставление права может зависеть от рабочей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАБОТЫ — виды деятельности, в которых само выполнение работы считается основным результатом деятельности и подлежит оплате в зависимости от объема работ, продолжительности их исполнения. Например, строительные, монтажные, земляные, ремонтные работы.… … Экономический словарь
РАБОТЫ — вид деятельности, в котором само выполнение работы считается основным результатом деятельности и подлежит оплате в зависимости от объема работ, продолжительности их исполнения. Например, земляные, ремонтные, отделочные, строительные, монтажные Р … Юридическая энциклопедия
работы — виды деятельности, в которых само выполнение работы считается основным результатом деятельности и подлежит оплате в зависимости от объема работ, продолжительности их исполнения. Например, строительные, монтажные, земляные, ремонтные работы … Словарь экономических терминов